Generale |
Dimensioni (L x A x P) |
112 x 67,3 x 41,2 mm/(4,41 x 2,65 x 1,62 pollici) |
Peso |
Circa 322 g con batteria e scheda di memoria SD/Circa 280 g senza batteria e scheda di memoria SD |
Pixel |
Pixel effettivi |
20,3 Megapixel |
Sensore |
Dimensioni del sensore / Pixel totali / Filtro |
Sensore MOS ad alta sensibilità tipo 1/2,3 / 21,1 Megapixel totali / Filtro a colori primari |
Obiettivo |
Apertura |
F3.3 – 6.4 / diaframma a iride Multistage (F3.3 – 8 (Grandangolo), F6.4 – 8 (Tele)) |
Zoom ottico |
30x |
Lunghezza focale |
f = 4,3 – 129 mm/(24 – 720 mm, equivalente a una fotocamera da 35 mm in 4:3)/(25 – 750 mm, equivalente a una fotocamera da 35 mm in 3:2)/(26 – 780 mm, equivalente a una fotocamera da 35 mm in 16:9)/(28 – 840 mm, equivalente a una fotocamera da 35 mm in 1:1)/(35 – 1.050 mm, equivalente a una fotocamera da 35 mm per la registrazione 4K PHOTO)/(35 – 1.050 mm, equivalente a una fotocamera da 35 mm per la registrazione di video 4K)/(26 – 780 mm, equivalente a una fotocamera da 35 mm per la registrazione di video 16:9 / O.I.S. disattivato / funzione Level Shot disattivata)/(28 – 840 mm, equivalente a una fotocamera da 35 mm per la registrazione di video 16:9 / O.I.S. attivato / funzione Level Shot disattivata)/(30 – 900 mm, equivalente a una fotocamera da 35 mm per la registrazione di video 16:9 / O.I.S. attivato / funzione Level Shot attivata) |
Zoom ottico extra |
41,8 x (4:3 / 10 m (M)), 59,2 x (4:3 / 5 m (S)) |
Intelligent Zoom |
60x |
Obiettivo |
LEICA DC VARIO-ELMAR/12 elementi in 9 gruppi/(5 lenti asferiche / 10 superfici asferiche) |
Stabilizzatore ottico d’immagine |
HYBRID O.I.S. + a 5 assi*/* La compensazione a 5 assi funziona per la registrazione di video tranne che per i video 4K o la registrazione di video ad alta velocità. |
Zoom digitale |
Max. 4x (quando si utilizza lo zoom digitale con lo zoom intelligente, è possibile aumentare il rapporto di zoom solo fino a 2x.) |
Messa a fuoco |
Area di messa a fuoco |
Normale: grandangolo 50 cm – infinito / Tele 200 cm – infinito/AF Macro / MF / Intelligent Auto / Video: Grandangolo 3 cm – infinito / Tele 200 cm – infinito |
Luce di assistenza AF |
Sì (attivo / disattivo) |
Messa a fuoco |
AF / AF Macro / Zoom Macro * Ognuno disponibile con AFS (Single) / AFF (Flexible) / AFC (Continuous)/Quick AF, Continuous AF (durante la registrazione di immagini in movimento), funzione Touch AF/AE, Touch Shutter, Eye Sensor AF, Touch Pad AF, MF Assist, Touch MF Assist, AF+MF, Focus Peaking, One Shot AF (impostare il pulsante Fn nel menu personalizzato su AF-ON), AF per condizioni di luce scarsa |
Post Focus |
Si |
Focus Stacking |
Si |
Misuratore AF |
Rilevamento di viso/occhi / Tracking / 49 aree / Custom Multi / 1 area / Pinpoint/(disponibile Full area touch) |
Otturatore |
Velocità dell’otturatore [foto] |
Circa 4 – 1/2.000 sec (otturatore meccanico)/Circa 1 – 1/16.000 sec (otturatore elettronico)/Artistic Nightscape (circa 30 sec) |
Velocità dell’otturatore [immagini in movimento] |
Circa 1/25 – 1/16.000 sec/Circa 1/2 – 1/16,000 sec (Modalità Video Creative M / Modalità MF) |
Finder |
Mirino |
Mirino LVF (Live View Finder) da 0,20 pollici (equivalente a 1.166.000 pixel), campo visivo: circa il 100%, obiettivo da 19,6x/Ingrandimento: Circa 2,59x / 0,46x (equivalente di una fotocamera da 35 mm) |
File |
Formato file |
Foto: JPEG (DCF/Exif2.3) / RAW, DPOF/Immagini in movimento: AVCHD Progressive, AVCHD, MP4 |
Modalità di registrazione |
Modalità Dial |
Intelligent Auto, P, A, S, M, Creative Video, C (personalizzato), Scatto panorama, Guida scene, Creative Control |
Modalità Creative Control |
Expressive, Retro, Old Days, High Key, Low Key, Sepia, Monochrome, Dynamic Monochrome, Rough Monochrome, Silky Monochrome, Impressive Art, High Dynamic, Cross Process, Toy Effect, Toy Pop, Bleach Bypass, Miniature Effect, Soft Focus, Fantasy, Star Filter, One Point Color, Sunshine (22 filtri) |
Guida scena foto |
Clear Portrait, Silky Skin, Backlit Softness, Clear in Backlight, Relaxing Tone, Sweet Child’s Face, Distinct Scenery, Bright Blue Sky, Romantic Sunset Glow, Vivid Sunset Glow, Glistening Water, Clear Nightscape, Cool Night Sky, Warm Glowing Nightscape, Artistic Nightscape, Glittering Illuminations, Handheld Night Shot, Clear Night Portrait, Soft Image of a Flower, Appetizing Food, Cute Dessert, Freeze Animal Motion, Clear Sports Shot, Monochrome |
Modalità scatto continuo (circa) |
[AFS] H: 10 fotogrammi/sec, M: 5 fotogrammi/sec (con Live View), L: 2 fotogrammi/sec (con Live View)/[AFC] H: 5 fotogrammi/sec, M: 5 fotogrammi/sec (con Live View), L: 2 fotogrammi/sec (con Live View) |
Modalità Photo 4K (*2) |
Burst 4K: 30 fotogrammi/sec, max. 15 min/Burst 4K (S/S): 30 fotogrammi/sec, max. 15 min/Pre-Burst 4K: 30 fotogrammi/sec, circa 2 secondi/Dati Exif: Sì/Funzione di marcatura: Sì (nella modalità 4K Burst (S/S)) |
Registrazione Video (*2) |
Video 4K |
3.840 x 2.160 pixel, 30p (4K: 100 Mbps / MP4) (uscita sensore 30 fps) (AAC)/3.840 x 2.160 pixel, 25p (4K: 100 Mbps / MP4) (uscita sensore 25 fps) (AAC) |
Video HD |
1.920 x 1.080 pixel, 50p (FHD: 28 Mbps / AVCHD) (uscita sensore 50 fps) (Dolby)/1.920 x 1.080 pixel, 50i (FHD: 24 Mbps / AVCHD) (uscita sensore 25 fps) (Dolby)/1.920 x 1.080 pixel, 50i (FHD: 17 Mbps / AVCHD) (uscita sensore 50 fps) (Dolby)/1.920 x 1.080 pixel, 60p (FHD: 28 Mbps / MP4) (uscita sensore 60 fps) (AAC)/1.920 x 1.080 pixel, 50p (FHD: 28 Mbps / MP4) (uscita sensore 50 fps) (AAC)/1.920 x 1.080 pixel, 30p (FHD: 20 Mbps / MP4) (uscita sensore 30 fps) (AAC)/1.920 x 1.080 pixel, 25p (FHD: 20 Mbps / MP4) (uscita sensore 25 fps) (AAC)/1280 x 720 pixel, 30p (HD: 10 Mbps / MP4) (uscita sensore 30 fps) (AAC)/1.280 x 720 pixel, 25p (HD: 10 Mbps / MP4) (uscita sensore 25 fps) (AAC) |
High Speed Video |
1.280 x 720 pixel, 25p (HD: MP4) (Uscita sensore a 100 fps)/640 x 480 pixel, 25p (VGA: MP4) (Uscita Sensore a 200 fps) |
Durata di registrazione continua (immagini in movimento) (*2) |
AVCHD |
FHD/50p: circa 100 min/FHD/50i: circa 100 min |
MP4 |
4K/30p, 4K/25p: circa 90 min/FHD/60p, FHD/50p: circa 100 min |
Durata di registrazione effettiva (immagini in movimento) (*2) |
AVCHD |
FHD/50p: circa 50 min/FHD/50i: circa 50 min |
MP4 |
4K/30p, 4K/25p: circa 45 min/FHD/60p, FHD/50p: circa 50 min |
Paratmetri di esposizione |
Esposizione |
Programma AE, Priorità di apertura AE, Priorità di scatto AE, Manuale |
Compensazione dell’esposizione |
Step EV 1/3, +/-5 EV (+/-3 EV per le immagini in movimento) |
Misurazione della luce |
Multipla Intelligente / Ponderata centrale / Spot |
Sensibilità ISO |
Foto: Auto / i.ISO / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6.400 (ISO esteso)/Immagini in movimento: Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1.600 / 3.200/(Variazioni di 1 / 3 EV step) |
Qualità delle immagini |
Registrazione di immagini still |
5.184 x 3.888 (20 m) (L) / 3.712 x 2.784 (10 m) (M) / 2.624 x 1.968 (5 m) (S)/5.184 x 3.456 (17 m) (L) / 3.712 x 2.480 (9 m) (M) / 2.624 x 1.752 (4,5 m) (S)/5.184 x 2.920 (14,5 m) (L) / 3.840 x 2.160 (8 m) (M) / 1.920 x 1.080 (2 m) (S)/3.888 x 3.888 (14,5 m) (L) / 2.784 x 2.784 (7,5 m) (M) / 1.968 x 1.968 (3,5 m) (S) |
Qualità dell’immagine |
RAW / RAW+Fine / RAW+Standard / Fine / Standard |
Bilanciamento del bianco |
Auto / Daylight / Cloudy / Shade / Incandescent / Flash / White Set1 / White Set2 / White Set3 / White Set4 / Color Temperature/(regolabile su 2 assi) |
Photo Style |
Standard, Vivace, Naturale, Monocromo, Panorama, Ritratto, Custom |
Correzione immagine |
Contrasto, nitidezza, riduzione del rumore, saturazione*/* Tranne che per la modalità Monochrome. |
Autoscatto |
Modalità auto scatto |
Sì (singolo, timer programmabile: 1, 2, 3 o 4 immagini, 4K PHOTO, Panorama) |
Otturatore |
Pulsante Shutter, Touch, Face Shutter, Buddy Shutter |
Effetto |
Soft Skin: 10 livelli, selezione filtro: Expressive/Retro/High Key/Monochrome/Toy Effect, controllo sfondo: Defocus/Clear, modalità Slimming: 10 livelli |
Bracket |
Bracket AE |
3, 5, 7 immagini con step EV 1/3, 2/3 o 1, max. +/-3 EV |
Bracketing sul bilanciamento del bianco |
3 esposizioni in asse blu/ambra o in asse magenta/verde |
Altro |
Correzione digitale occhi rossi |
Sì (attivo / disattivo) |
GPS |
– |
Wi-FI |
IEEE 802.11b/g/n/2412 MHz – 2462 MHz (can. 1-11)/WPA / WPA2/Modalità infrastruttura / WPS |
NFC |
– |
Zoom durante le riprese video |
Si |
Autoscatto |
2 sec / 10 sec / 10 sec (3 immagini) |
Display |
Modalità riproduzione |
Tutto, solo immagini, solo video, presentazione (tutto/solo immagini/solo video, con durata ed effetto selezionabili), calendario |
Riproduzione icone / zoomata |
12,30-icone / sì |
Imposta preferiti / Ruota immagine |
Sì / Sì |
Visualizza istogramma / Mostra zone di luce |
Sì / Sì |
Imposta stampa DPOF / Imposta protezione |
Sì / Sì |
Modifica |
Retouch |
Beauty Retouch, Clear Retouch |
Elaborazione RAW |
Si |
Ridimensionamento / Ritaglio |
Sì / Sì |
Modifica titolo / Sovraimpressione testo |
Sì / Sì |
Suddivisione Video |
Si |
Compatibilità PictBridge |
Single / Multi / All / DPOF / Preferito |
Impostazioni |
Lingue OSD |
Giapponese, inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo, polacco, ceco, ungherese, romeno, nederlandese, turco, portoghese, finlandese, danese, svedese, greco |
Monitor |
Monitor LCD |
Display LCD TFT da 7,5cm (3 pollici) (1.040.000 pixel), display inclinabile/Controllo touch statico/Campo visivo: circa 100%, ampio angolo di visualizzazione, rivestimento AR |
Flash |
Flash incorporato |
Automatico*, Automatico/Riduzione occhi rossi*, Sempre attivo, Sempre attivo/Riduzione occhi rossi, Sincr. lenta, Sincr. lenta/Riduzione occhi rossi, Sempre disattivo * Solo per modalità iA, iA+./0,6 – 5,6 m (grandangolo / ISO automatico), 2,0 – 2,9 m (teleobiettivo / ISO automatico) |
Supporti |
Supporti di registrazione |
Scheda di memoria SD, scheda di memoria SDHC, scheda di memoria SDXC/(compatibile con schede di memoria SDHC/SDXC UHS-I e UHS standard classe di velocità 3) |
Memoria interna |
– |
Audio |
Microfono / Speaker |
Stereo / Mono |
Interfacce |
Micro HDMI tipo D (*3), USB 2.0 Micro-B |
Alimentazione |
Pacco batteria agli ioni di litio (7,2 V, 1025 mAh, 7,4 Wh) (incluso)/Ricarica USB |
Durata della batteria (approssimativa) |
Circa 380 immagini (display posteriore), 250 immagini (LVF) (*1) |
Accessori standard |
Software incluso |
・ Il software per elaborare il file RAW sul PC non è in dotazione con questa fotocamera. A tale scopo, è possibile scaricare SILKYPIX Developer Studio dal sito Web di Ichikawa Soft Laboratory utilizzando un PC connesso a Internet./・ È possibile scaricare le istruzioni d’uso per informazioni sulle funzionalità avanzate dal sito di supporto Panasonic Lumix usando un PC, uno smartphone o un tablet connesso a Internet./・ Il software per PC non è in dotazione con questa fotocamera. Per esplorare le immagini è necessario utilizzare il software preinstallato nel PC o un altro software per la visualizzazione delle immagini. |
Accessori standard |
Batteria, adattatore AC, cavo USB, Cinghia |
NOTA |
*1 Registrazione effettuata secondo i parametri CIPA – Temperatura: 23 °C / Umidità: 50% RH quando il monitor è acceso. Usando una SDHC Memory Card. Usando la batteria in dotazione. Inizio registrazione 30 secondi dopo l’accensione. (Con stabilizzatore ottico d’immagine impostato su [ON].) Uno scatto ogni 30 sec con flash ogni secondo scatto. Ruotando la leva dello zoom da Tele a Grandangolo o viceversa a ogni scatto. Il tempo disponibile per la registrazione varia in base all’intervallo tra le registrazioni Se l’intervallo tra le registrazioni aumenta, il numero di immagini registrabili diminuisce. CIPA è l’acronimo di Camera & Imaging Products Association. *2 – Utilizzare una scheda con SD Speed Class con “Class 4” o superiore durante la registrazione di immagini in movimento. – Utilizzare una scheda con classe di velocità SD “UHS-I classe di velocità 3 (U3)” durante la registrazione di immagini in movimento con [MP4] in [4K] o [PHOTO 4K]. (La classe di velocità SD corrisponde allo standard di velocità per la scrittura continua) – La registrazione si arresta quando il tempo di registrazione continua supera i 29 minuti e 59 secondi con [AVCHD]. – La registrazione si arresta quando il tempo di registrazione continua supera i 15 minuti con [MP4] in [4K]. – Quando si usa una scheda di memoria SDHC: è possibile continuare la registrazione senza interruzione anche se la dimensione del file supera i 4 GB, ma il file del filmato verrà diviso e registrato/riprodotto separatamente. – Quando si usa una scheda di memoria SDXC: è possibile registrare un filmato in un singolo file. – La registrazione si arresta quando il tempo di registrazione continua supera i 29 minuti e 59 secondi con [MP4] in [FHD] [HD] e immagini in movimento ad alta velocità. È possibile continuare la registrazione senza interruzione anche se la dimensione del file supera i 4 GB, ma il file del filmato verrà diviso e registrato/riprodotto separatamente. Standard rilevati con una temperatura di 23°C e umidità al 50%. Il tempo disponibile per la registrazione varia in base all’ambiente, l’intervallo tra le registrazioni e le modalità d’uso. Autonomia di registrazione effettiva è il tempo disponibile per la registrazione quando si ripetere azioni come l’alimentazione di commutazione [ON] / [OFF], avvio / arresto registrazione, operazione di zoom, ecc *3 Per l’uscita video [4K], utilizzare il cavo HDMI con logo HDMI e descrizione “compatibile con 4K”. |